🇺🇾 Восточная Республика Уругвай

Сертификация для Уругвая:
URSEA, MGAP, LATU

Определим, что нужно именно вашему товару: регистрация удобрений в MGAP, разрешение URSEA на продажу электротехники, сертификат LATU на импортные продукты питания. Подготовим документы и маркировку на испанском, чтобы товар прошёл контроль с первого раза.

+23,7% рост товарооборота России и Уругвая за 11 месяцев 2025 года
Удобрения и химическая продукция — основа российского экспорта в Уругвай
60 раб. дней на уничтожение или реэкспорт продуктов, если LATU не разрешил продажу
Быстрый ответ

Какой документ нужен вашему товару

В Уругвае допуск на рынок распределён между несколькими ведомствами: MGAP — удобрения и агропродукция, URSEA — электротехника и энергетика, LATU — контроль импорта и продуктов питания, MSP и муниципалитеты (Intendencias) — регистрация продуктов питания. Национальные стандарты разрабатывает институт UNIT.

Товар / ситуацияЧто нужноКто выдаёт / проверяетКогда
Минеральные удобрения Регистрация импортёра в Едином реестре операторов (RUO) + регистрация удобрения (Res. DGSA 738/020); маркировка по требованиям DGSA; отбор проб и анализ MGAP, Главное управление сельскохозяйственных служб (DGSA); подача через VUCE до ввоза
Нефтепродукты Поставка через ANCAP — у госкомпании монополия на ввоз топлива для внутреннего рынка; соответствие спецификациям ANCAP и URSEA ANCAP; URSEA до контракта
Низковольтная электротехника Сертификат соответствия от органа, признанного URSEA, + разрешение URSEA на продажу (на каждый код NCM и каждую торговую марку) URSEA; органы из Реестра органов по сертификации (ROC) до ввоза
Продукты питания Регистрация продукта (Декрет 315/994) + сертификат LATU на продажу (Декрет 338/82) по итогам инспекции и отбора проб MSP / MGAP / Intendencia; LATU до продажи
Продукция животного и растительного происхождения Санитарное или фитосанитарное разрешение на ввоз + сертификат страны происхождения MGAP; Россельхознадзор до отгрузки
Тендеры, промышленные заказчики ISO 9001 от органа системы GLOBAC (ранее IAF MLA) Например, G-CERTi (аккредитация KAB) до тендера

Не нашли свой товар? Проверим код товара бесплатно →

Схемы соответствия

Четыре системы, которые решают допуск на рынок

MGAP / DGSA

Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыболовства

Импортёр удобрений регистрируется в Едином реестре операторов (RUO)
Каждое удобрение регистрируется до ввоза (Res. DGSA 738/020)
Резолюция задаёт содержание этикетки, допуски и предельные значения по каждому веществу
Разрешение на ввоз оформляется через единое окно внешней торговли (VUCE)

URSEA

Регулятор энергетики и водоснабжения

Регламент безопасности низковольтных электроприборов (RSPEBT, Res. 131/009)
Сертификат выдаёт орган по сертификации из Реестра URSEA; сертификат должен быть в цифровом виде в репозитории URSEA
Разрешение выдаётся на один код NCM и одну торговую марку
URSEA передаёт разрешение в таможню через VUCE — импортёр указывает его в декларации

LATU

Технологическая лаборатория Уругвая

Выдаёт сертификат на продажу импортных продуктов питания (Декрет 338/82)
Проводит инспекцию, отбор проб и проверку этикетки по каждой партии
При несоответствии партию нужно уничтожить или реэкспортировать в течение 60 рабочих дней
LATU аккредитован как орган по сертификации продукции (ISO/IEC 17065) национальным органом аккредитации OUA

UNIT и Меркосур

Стандарты и таможенный тариф

UNIT — Уругвайский институт технических норм, национальный орган по стандартизации
Регламенты ссылаются на нормы UNIT и международные стандарты IEC и ISO
Уругвай — член Меркосур: общая товарная номенклатура (NCM) и общий внешний тариф
Меркосур объединяет тариф, но не сертификацию — документы для Бразилии или Аргентины здесь не действуют
О чём не пишут в регламентах

Три требования, на которых теряют контракты

Рынок небольшой и понятный, но у него есть особенности, о которых узнают слишком поздно.

Топливо — только через ANCAP

Закон 8.764 даёт ANCAP монополию на ввоз и переработку топлива. Исключения из неё (Закон 19.924 и Декрет 225/023) касаются в основном портов и аэропортов. На практике покупатель российских нефтепродуктов для внутреннего рынка — ANCAP, и поставщик проходит его тендер и технические требования.

Разрешение URSEA — на каждый код и марку

Одно разрешение URSEA покрывает только один код NCM и одну торговую марку. Если в линейке несколько кодов или брендов, заявок будет несколько. Закладывайте это в сроки и бюджет.

Всё оформляется на импортёра

Регистрация продуктов питания, склад, реестр RUO и реестр URSEA оформляются на уругвайскую компанию. При смене дистрибьютора регистрации придётся переоформлять. Договоритесь об этом до первой поставки.

Отраслевые требования

С чем мы работаем для Уругвая

Удобрения

Регистрация в MGAP и RUO, этикетка по Res. DGSA 738/020, паспорта качества, подготовка к отбору проб.

Нефтепродукты

Документы для тендеров ANCAP, паспорта качества, сверка со спецификациями.

Химическая продукция

Паспорта безопасности на испанском, проверка регулирования по коду NCM.

Электротехника

Сертификат органа из реестра URSEA, разрешение на продажу по каждому коду NCM и марке.

Продукты питания

Регистрация продукта, этикетка на испанском, сопровождение инспекции LATU.

Ваша категория

Проверим ваш код NCM и требования к нему бесплатно.

Путь к первой отгрузке

Как проходит работа

Пример для удобрений. Для электротехники вместо MGAP — сертификат и разрешение URSEA, для продуктов питания — регистрация и инспекция LATU.

  1. 1

    Анализ товара

    Код NCM, профильное ведомство, требования к документам и маркировке.

    до контракта
  2. 2

    Регистрация импортёра

    RUO в MGAP, реестр URSEA или регистрация в LATU — в зависимости от товара.

    до ввоза
  3. 3

    Регистрация продукта

    Досье, протоколы анализов, этикетка на испанском.

    до ввоза
  4. 4

    Разрешение на ввоз

    Оформление через VUCE, санитарные и фитосанитарные документы.

    до отгрузки
  5. ✓

    Ввоз и контроль

    Отбор проб, инспекция, выпуск на рынок.

    при ввозе
Бюджет

Сколько стоит выход на рынок Уругвая

Сумма зависит от товара, числа кодов и марок. Точный расчёт — после анализа.

СценарийЧто входитБюджетСрок
Удобрения RUO, регистрация удобрения в MGAP, этикетка, разрешение на ввоз по запросу —
Электротехника Сертификат органа из реестра URSEA, разрешение на продажу по запросу —
Продукты питания Регистрация продукта, сертификат LATU по запросу —
ISO 9001 для промышленных заказчиков Сертификация в органе системы GLOBAC $5–12 тыс. 2–4 мес.

Для электротехники стоимость растёт с числом кодов NCM и торговых марок: на каждую комбинацию нужно отдельное разрешение URSEA.

Чтобы груз не вернулся

Пять ошибок российских экспортёров в Уругвае

01

Удобрение не зарегистрировано до ввоза. Регистрация в MGAP обязательна до поставки, иначе разрешение на ввоз не выдадут.

02

Поиск частного покупателя топлива. Ввоз топлива для внутреннего рынка — монополия ANCAP.

03

Одно разрешение URSEA на всю линейку. Разрешение выдаётся на один код NCM и одну марку.

04

Этикетка не совпадает с зарегистрированной. LATU сверяет этикетку с регистрацией. Если она не совпадает, продажу запретят, и партию придётся уничтожить или вывезти.

05

«У нас есть документы для Бразилии». Меркосур не объединяет сертификацию: в Уругвае свои органы и реестры.

Самопроверка: готовы ли вы к Уругваю

  • Знаете, какое ведомство регулирует ваш код NCM
  • Импортёр зарегистрирован в RUO, реестре URSEA или LATU
  • Удобрение или продукт зарегистрированы до отгрузки
  • Сертификат на электротехнику выдан органом из реестра URSEA
  • Этикетка на испанском совпадает с зарегистрированной
  • Для продовольствия готовы санитарные или фитосанитарные документы

Если хотя бы два пункта вызывают сомнения, лучше разобрать их до отгрузки.

Разобрать мой случай бесплатно
Почему мы

Что вы получаете с Haensch Group

Регистрация удобрений

Готовим досье, этикетку и документы для MGAP по Res. DGSA 738/020.

Один пакет — несколько ведомств

Координируем MGAP, URSEA и LATU, чтобы документы не противоречили друг другу.

Документы на испанском

Этикетки, паспорта качества и паспорта безопасности.

ISO, проходящий IAF CertSearch

Партнёр G-CERTi (KAB) — органа системы GLOBAC.

Честно о субсидиях. Федеральная компенсация до 80% по ПП № 1007 существует, но получают её единицы: отбор конкурсный, лимиты ограничены. Мы считаем окупаемость без субсидии — если одобрят, это будет бонус. Подскажем, что реально даёт ЦПЭ вашего региона, соберём пакет для заявки в ГИСП.
Частые вопросы

FAQ по сертификации для Уругвая

Что нужно для ввоза удобрений?

Импортёр регистрируется в Едином реестре операторов (RUO), удобрение — в MGAP (DGSA) до ввоза. Разрешение на ввоз оформляется через VUCE. Партии могут проверять отбором проб.

Можно ли продавать топливо частным компаниям?

Для внутреннего рынка ввоз топлива — монополия ANCAP. Исключения, установленные Законом 19.924 и Декретом 225/023, касаются в основном портов и аэропортов.

Какой сертификат нужен на электротехнику?

Сертификат соответствия техническому стандарту от органа, признанного URSEA, в цифровом виде. На его основе URSEA выдаёт разрешение на продажу — отдельно на каждый код NCM и каждую марку.

Что проверяет LATU у продуктов питания?

Регистрацию продукта, склад, этикетку и соответствие нормам — через инспекцию и отбор проб по каждой партии. Если несоответствие подтвердится, партию нужно уничтожить или вывезти в течение 60 рабочих дней.

Нужна ли своя компания в Уругвае?

Нет, но все регистрации оформляются на уругвайского импортёра. Выбирайте партнёра с расчётом на долгую работу.

Подойдут ли документы для Аргентины или Бразилии?

Нет. У стран Меркосур общий тариф, но свои системы сертификации и реестры. Смотрите другие рынки →

Бесплатно

Глава о Бразилии (INMETRO и ANVISA) из нашей книги

Как устроена сертификация на крупнейшем рынке Меркосур, сколько она стоит и почему знак CE там не работает. Пришлём PDF на почту.

Другие направления

Другие рынки

Работаем с 50+ странами — найдём решение для любого экспортного направления

Связаться с нами

Получите расчёт вашего проекта

Заполните форму — эксперт свяжется в течение 2 часов в рабочее время. Расчёт стоимости и сроков бесплатно.

Офис Хенш развитие качества

Оставить заявку

Ответим в течение 2 часов (Пн – Пт, 09:00 – 18:00 МСК)

Новый
курс
Книга
в подарок