О термине
Type testing — испытания образца или образцов, представляющих определённый тип продукции. Их проводят, чтобы оценить характеристики конструкции по установленным требованиям и получить доказательства для разработки или оценки соответствия.
Например, проверяют представительную конфигурацию изделия, определённую по правилам схемы. Результаты не означают, что каждая выпущенная единица прошла те же испытания. Стабильность последующего производства обеспечивают отдельными мерами контроля. В русскоязычной технической документации термин «типовые испытания» может иметь специальное значение, связанное с изменениями конструкции или технологии. Поэтому перевод и назначение испытаний нужно уточнять по применяемому стандарту, а не только по английскому названию.
